Ayna

tarihte ilk kez kars'a ayna gitmiş. adamın biri aynayı görüp eline almış. daha önce hiç kendini görmediği için ölen kardeşine benzetmiş karşısındakini. 
adam:- ey gidi gardaşımm. seni bi daha görmek nasipte varmış.  

aynayı eve götürüp sarılıp uyumuş kardeşine. karısı bakmış adam bişeye sarılıp uyuyor, aynaya bakmış bir kadın, "allah belanızı vireee. bu karı da kim. bir boka da benzese" diyerek feryat figan evden çıkar, kadı efendiye gider. 
kadın: - kadı efendi adam beni bu çirkin karıyla aldattı. 
kadı aynaya bakar ve şöyle der: 
- yav bu karıdan çok gavata benziir.